{"id":8508,"date":"2015-04-16T12:13:16","date_gmt":"2015-04-16T10:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lemuria.it\/?page_id=8508"},"modified":"2016-11-02T19:37:40","modified_gmt":"2016-11-02T18:37:40","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lemuria.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<section class=\"entry\"><strong>Informations sur la confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/2003<\/strong><\/section>\n<p>Nous vous informons que vos donn\u00e9es personnelles, acquises ou \u00e0 acqu\u00e9rir par nos soins, feront l&#039;objet d&#039;un traitement conforme aux exigences l\u00e9gales et aux droits qui vous sont reconnus par la loi en tant qu&#039;int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n<p><strong> Contr\u00f4leur de donn\u00e9es<\/strong><br \/>\nLemuri@ srl \u2013 Via Giusti 7 -21019 Somma Lombardo (VA), info@lemuria.it<\/p>\n<p><strong> Types de donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><br \/>\nParmi les Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es par cette Application, ind\u00e9pendamment ou par l&#039;interm\u00e9diaire de tiers, figurent : Nom, Pr\u00e9nom et Email.<br \/>\nD&#039;autres donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es peuvent \u00eatre indiqu\u00e9es dans d&#039;autres sections de cette politique de confidentialit\u00e9 ou par le biais de textes d&#039;information affich\u00e9s lors de la collecte des donn\u00e9es elle-m\u00eame.<br \/>\nLes Donn\u00e9es Personnelles peuvent \u00eatre saisies volontairement par l\u2019Utilisateur, ou collect\u00e9es automatiquement lors de l\u2019utilisation de cette Application.<br \/>\nToute utilisation de Cookies - ou d&#039;autres outils de suivi - par cette Application ou par les propri\u00e9taires de services tiers utilis\u00e9s par cette Application, sauf indication contraire, a pour but d&#039;identifier l&#039;Utilisateur et d&#039;enregistrer les pr\u00e9f\u00e9rences pertinentes \u00e0 des fins strictement li\u00e9es \u00e0 la fourniture. du service demand\u00e9 par l&#039;Utilisateur.<br \/>\nLe fait que l\u2019Utilisateur ne fournisse pas certaines Donn\u00e9es Personnelles peut emp\u00eacher cette Application de fournir ses services.<br \/>\nL&#039;Utilisateur assume la responsabilit\u00e9 des Donn\u00e9es Personnelles de tiers publi\u00e9es ou partag\u00e9es via cette Application et garantit qu&#039;il a le droit de les communiquer ou de les diffuser, lib\u00e9rant ainsi le Propri\u00e9taire de toute responsabilit\u00e9 envers les tiers.<\/p>\n<p><strong> M\u00e9thode et lieu de traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><br \/>\n<strong> M\u00e9thodes de traitement<\/strong><br \/>\nLe Propri\u00e9taire traite les Donn\u00e9es Personnelles des Utilisateurs en adoptant des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es visant \u00e0 emp\u00eacher l&#039;acc\u00e8s, la divulgation, la modification ou la destruction non autoris\u00e9s des Donn\u00e9es Personnelles.<br \/>\nLe traitement est effectu\u00e9 \u00e0 l&#039;aide d&#039;outils informatiques et\/ou t\u00e9l\u00e9matiques, avec des modalit\u00e9s organisationnelles et avec une logique strictement li\u00e9e aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es. Outre le Responsable du traitement, dans certains cas, des cat\u00e9gories de responsables impliqu\u00e9s dans l&#039;organisation du site (administrateurs administratifs, commerciaux, marketing, juridiques, administrateurs syst\u00e8me) ou des parties externes (telles que des prestataires techniques tiers, des coursiers postaux) , h\u00e9bergeurs, soci\u00e9t\u00e9s informatiques, agences de communication) \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9s, le cas \u00e9ch\u00e9ant, comme sous-traitants par le responsable du traitement. La liste mise \u00e0 jour des Responsables peut toujours \u00eatre demand\u00e9e aupr\u00e8s du Responsable du traitement.<\/p>\n<p><strong>Lieu<\/strong><br \/>\nLes Donn\u00e9es sont trait\u00e9es dans les bureaux op\u00e9rationnels du Propri\u00e9taire et dans tout autre lieu o\u00f9 se trouvent les parties impliqu\u00e9es dans le traitement. Pour plus d&#039;informations, contactez le propri\u00e9taire.<\/p>\n<p><strong>Fois<\/strong><br \/>\nLes Donn\u00e9es sont trait\u00e9es pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 l&#039;ex\u00e9cution du service demand\u00e9 par l&#039;Utilisateur, ou requis par les finalit\u00e9s d\u00e9crites dans ce document, et l&#039;Utilisateur peut \u00e0 tout moment demander l&#039;interruption du Traitement ou la suppression des Donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong> Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><br \/>\nLes Donn\u00e9es Utilisateur sont collect\u00e9es pour permettre \u00e0 l&#039;application de fournir ses services, ainsi qu&#039;aux fins suivantes : Contacter l&#039;Utilisateur.<br \/>\nLes types de Donn\u00e9es Personnelles utilis\u00e9es pour chaque finalit\u00e9 sont indiqu\u00e9s dans les sections sp\u00e9cifiques de ce document.<\/p>\n<p><strong> D\u00e9tails sur le traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><br \/>\nLes Donn\u00e9es Personnelles sont collect\u00e9es aux fins suivantes et en utilisant les services suivants :<br \/>\nCONTACTER L&#039;UTILISATEUR<br \/>\nEnvoi de promotions ou d&#039;actualit\u00e9s relatives au contenu du site<br \/>\nEnvoi de mat\u00e9riel promotionnel<\/p>\n<p><strong> En savoir plus sur le traitement<\/strong><\/p>\n<p><strong> D\u00e9fense devant le tribunal<\/strong><br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles de l&#039;utilisateur peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour la d\u00e9fense du propri\u00e9taire devant les tribunaux ou dans les \u00e9tapes pr\u00e9paratoires de son \u00e9ventuelle cr\u00e9ation, contre des abus dans l&#039;utilisation des m\u00eames services ou des services connexes par l&#039;utilisateur.<br \/>\nL&#039;Utilisateur est conscient que le Propri\u00e9taire peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 divulguer les Donn\u00e9es sur demande des autorit\u00e9s publiques.<\/p>\n<p><strong> Information sp\u00e9cifique<\/strong><br \/>\n\u00c0 la demande de l&#039;Utilisateur, en plus des informations contenues dans cette politique de confidentialit\u00e9, cette Application peut fournir \u00e0 l&#039;Utilisateur des informations suppl\u00e9mentaires et contextuelles concernant des services sp\u00e9cifiques, ou la collecte et le traitement des Donn\u00e9es Personnelles.<\/p>\n<p><strong> Journaux syst\u00e8me et maintenance<\/strong><br \/>\nPour les besoins li\u00e9s \u00e0 l&#039;exploitation et \u00e0 la maintenance, cette Application et tous les services tiers qu&#039;elle utilise peuvent collecter des journaux syst\u00e8me, c&#039;est-\u00e0-dire des fichiers qui enregistrent les interactions et qui peuvent \u00e9galement contenir des Donn\u00e9es personnelles, telles que l&#039;adresse IP de l&#039;Utilisateur.<\/p>\n<p><strong> Informations non contenues dans cette politique<\/strong><br \/>\nDes informations compl\u00e9mentaires concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre demand\u00e9es \u00e0 tout moment au responsable du traitement en utilisant les coordonn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong> Exercice des droits par les Utilisateurs<\/strong><br \/>\nLes sujets auxquels se r\u00e9f\u00e8rent les donn\u00e9es personnelles ont le droit \u00e0 tout moment d&#039;obtenir la confirmation de l&#039;existence ou non de celles-ci aupr\u00e8s du responsable du traitement, de conna\u00eetre leur contenu et leur origine, de v\u00e9rifier leur exactitude ou de demander leur int\u00e9gration, l&#039;annulation, la mise \u00e0 jour. , rectification, transformation sous forme anonyme ou blocage des Donn\u00e9es Personnelles trait\u00e9es en violation de la loi, ainsi que de s&#039;opposer en tout cas, pour des raisons l\u00e9gitimes, \u00e0 leur traitement. Les demandes doivent \u00eatre adress\u00e9es au responsable du traitement.<\/p>\n<p><strong> Modifications de cette politique de confidentialit\u00e9<\/strong><br \/>\nLe responsable du traitement se r\u00e9serve le droit d&#039;apporter des modifications \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment en les communiquant aux utilisateurs sur cette page. Merci donc de consulter souvent cette page en prenant comme r\u00e9f\u00e9rence la date de derni\u00e8re modification indiqu\u00e9e en bas. En cas de non-acceptation des modifications apport\u00e9es \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9, l&#039;Utilisateur est tenu de cesser d&#039;utiliser cette Application et peut demander au Responsable du traitement de supprimer ses Donn\u00e9es personnelles. Sauf indication contraire, la politique de confidentialit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente continuera de s&#039;appliquer aux donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es jusqu&#039;\u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n<p><strong> D\u00e9finitions et r\u00e9f\u00e9rences juridiques<\/strong><br \/>\n<strong> Donn\u00e9es personnelles (ou donn\u00e9es)<\/strong><br \/>\nToute information relative \u00e0 une personne physique, identifi\u00e9e ou identifiable, m\u00eame indirectement, par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toute autre information, notamment un num\u00e9ro d&#039;identification personnel, constitue une donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p><strong> Des donn\u00e9es d&#039;utilisation<\/strong><br \/>\nIl s&#039;agit de donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es automatiquement par l&#039;Application (ou par les applications tierces qu&#039;elle utilise), notamment : les adresses IP ou noms de domaine des ordinateurs utilis\u00e9s par l&#039;Utilisateur qui se connecte \u00e0 l&#039;Application, les adresses en URI (Uniform Resource Identifier) notation, l&#039;heure de la requ\u00eate, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la requ\u00eate au serveur, la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l&#039;\u00e9tat de la r\u00e9ponse du serveur (r\u00e9ussite, erreur, etc. ) le pays d&#039;origine, les caract\u00e9ristiques du navigateur et du syst\u00e8me d&#039;exploitation utilis\u00e9 par le visiteur, les diff\u00e9rentes connotations temporelles de la visite (par exemple le temps pass\u00e9 sur chaque page) et les d\u00e9tails relatifs \u00e0 l&#039;itin\u00e9raire suivi au sein de l&#039;Application, avec r\u00e9f\u00e9rence particuli\u00e8re \u00e0 l&#039;encha\u00eenement des pages consult\u00e9es, aux param\u00e8tres relatifs au syst\u00e8me d&#039;exploitation et \u00e0 l&#039;environnement informatique de l&#039;Utilisateur.<\/p>\n<p><strong>Utilisateur<\/strong><br \/>\nLa personne qui utilise cette Application, qui doit co\u00efncider avec l&#039;int\u00e9ress\u00e9 ou \u00eatre autoris\u00e9e par lui et dont les Donn\u00e9es Personnelles sont en cours de traitement.<\/p>\n<p><strong>Int\u00e9ress\u00e9<\/strong><br \/>\nLa personne physique ou morale \u00e0 laquelle les Donn\u00e9es Personnelles se r\u00e9f\u00e8rent.<\/p>\n<p><strong> Responsable du traitement (ou gestionnaire)<\/strong><br \/>\nLa personne physique, la personne morale, l&#039;administration publique et tout autre organisme, association ou organisation d\u00e9sign\u00e9 par le responsable du traitement pour traiter les donn\u00e9es personnelles, comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong> Responsable du traitement (ou responsable du traitement)<\/strong><br \/>\nLa personne physique, la personne morale, l&#039;administration publique et tout autre organisme, association ou organisation responsable, m\u00eame conjointement avec un autre propri\u00e9taire, des d\u00e9cisions concernant les finalit\u00e9s, les modalit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es personnelles et les outils utilis\u00e9s, y compris le profil de s\u00e9curit\u00e9. , en relation avec le fonctionnement et l&#039;utilisation de cette Application. Le responsable du traitement, sauf indication contraire, est le propri\u00e9taire de cette application.<\/p>\n<p><strong> Cette application<\/strong><br \/>\nL&#039;outil mat\u00e9riel ou logiciel par lequel les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs sont collect\u00e9es.<\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rences juridiques<\/strong><br \/>\nAvis aux utilisateurs europ\u00e9ens : cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e dans le respect des obligations \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l&#039;art. 10 de la Directive no. 95\/46\/CE, ainsi que les dispositions de la directive 2002\/58\/CE, telle que mise \u00e0 jour par la directive 2009\/136\/CE, concernant les cookies.<\/p>\n<p>16\/04\/2015 \u2013 L\u00e9muriens@<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Informativa sulla privacy ex Art. 13 D. Lgs. 196\/2003 Vi informiamo che i Vs. dati personali, da noi acquisiti o acquisendi, saranno soggetti a trattamento nel rispetto dei requisiti di legge e dei diritti a Voi riconosciuti dalla legge quali interessati Titolare del Trattamento dei Dati Lemuri@ s.r.l. \u2013 Via Giusti 7 -21019 Somma Lombardo [...]","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemuria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8508"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemuria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemuria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemuria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemuria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8508"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lemuria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9015,"href":"https:\/\/lemuria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8508\/revisions\/9015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemuria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemuria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}